# Gwarancja

## Roczna ograniczona gwarancja

### Ograniczona gwarancja

W niniejszej gwarancji termin „Produkt” dotyczy następujących urządzeń:

- Intel® Centrino® Wireless-N 130
- Intel® Centrino® Wireless-N 135
- Intel® Centrino® Wireless-N 1030
- Intel® Centrino® Wireless-N 2230
- Intel® Centrino® Advanced-N 6230
- Intel® Centrino® Ultimate-N 6235

Firma Intel gwarantuje nabywcy Produktu, że jeśli jest on prawidłowo zainstalowany i używany, będzie wolny od defektów materiałowych i wykonawczych oraz że będzie zasadniczo zgodny z danymi technicznymi Produktu udostępnianymi publicznie przez firmę Intel przez okres jednego (1) roku, począwszy od daty zakupu Produktu w oryginalnym, zamkniętym opakowaniu.

WSZELKIEGO RODZAJU OPROGRAMOWANIE BĘDĄCE ELEMENTEM PRODUKTU BĘDZIE W SPOSÓB JEDNOZNACZNY DOSTARCZONE W „STANIE, W JAKIM JEST”, Z WYŁĄCZENIEM WSZELKICH JAWNYCH LUB DOMNIEMANYCH GWARANCJI (W TYM PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY ORAZ PRZYDATNOŚCI DO WYBRANEGO CELU), pod warunkiem jednak, że firma Intel gwarantuje bezdefektowość nośników, na których zapisane jest oprogramowanie, przez okres dziewięćdziesięciu (90) dni od daty dostarczenia. W razie wystąpienia takich defektów w okresie objętym gwarancją użytkownik może zwrócić uszkodzony nośnik do firmy Intel i wymienić go na nowe oprogramowanie na koszt firmy Intel. Firma Intel nie gwarantuje ani nie bierze odpowiedzialności za dokładność ani kompletność żadnych informacji, tekstów, wykresów, łącz i innych elementów będących częścią oprogramowania.

Jeśli Produkt będący przedmiotem niniejszej Ograniczonej gwarancji ulegnie awarii w okresie objętym gwarancją, z powodów objętych niniejszą Ograniczoną gwarancją, firma Intel, według własnego uznania:

- NAPRAWI Produkt, wykorzystując do tego sprzęt i/lub oprogramowanie LUB

- WYMIENI Produkt na inny LUB, jeśli firma Intel nie jest w stanie naprawić lub wymienić Produktu,

- ZWRÓCI KOSZT Produktu zgodnie z cennikiem obowiązującym w chwili złożenia zażalenia, ponieważ usługi gwarancyjne podlegają niniejszej Ograniczonej gwarancji.

NINIEJSZA OGRANICZONA GWARANCJA ORAZ WSZELKIE DOMNIEMANE GWARANCJE, KTÓRE MOGĄ OBOWIĄZYWAĆ NA MOCY AKTUALNYCH PRZEPISÓW STANOWYCH, KRAJOWYCH, REGIONALNYCH LUB LOKALNYCH, DOTYCZĄ WYŁĄCZNIE NABYWCY ORYGINALNEGO PRODUKTU.

### Zakres Ograniczonej gwarancji

Firma Intel nie gwarantuje, że Produkt, bez względu na to, czy został zakupiony osobno czy w zestawie z innymi produktami, nie wyłączając elementów półprzewodnikowych, będzie wolny od defektów lub błędów określonych w ramach „erraty”. Aktualna „errata” jest dostępna na żądanie. Ponadto niniejsza Ograniczona gwarancja NIE obejmuje: (i) żadnych kosztów związanych z wymianą lub naprawą Produktu, w tym robocizny, instalacji ani innych kosztów poniesionych przez użytkownika, zwłaszcza żadnych kosztów związanych z usunięciem lub wymianą Produktu przylutowanego lub w inny sposób trwale przymocowanego do płyty drukowanej lub zintegrowanego z innymi produktami; (ii) uszkodzeń Produktu będących skutkiem przyczyn zewnętrznych, w tym wypadków, problemów z zasilaniem elektrycznym, nietypowych warunków mechanicznych lub środowiskowych, użytkowania niezgodnego z instrukcją obsługi produktu, nieprawidłowej obsługi, zaniedbania, wypadku, nadużycia, zmian, naprawy, niewłaściwej lub nieautoryzowanej instalacji lub nieprawidłowego testowania (iii) Produktów poddanych modyfikacji lub używanych poza zakresem dostępnych publicznie specyfikacji firmy Intel lub z których usunięto, zmieniono oznaczenia identyfikujące oryginalny produkt (znaki towarowe lub numery seryjne) lub zostały one zniszczone, (v) wykorzystania oprogramowania innego niż oprogramowanie dostarczone w oryginalnym zestawie Produktu firmy Intel lub (vi) niezastosowania modyfikacji lub poprawek dostarczonych przez firmę Intel, dotyczących oprogramowania dostarczonego z Produktem lub będącego jego częścią.

### Korzystanie z serwisu gwarancyjnego

Aby skorzystać z serwisu gwarancyjnego, można skontaktować się z pierwotnym sprzedawcą produktu zgodnie z instrukcjami lub z firmą Intel. Aby skorzystać z serwisu gwarancyjnego firmy Intel, należy skontaktować się z Centrum obsługi klienta firmy Intel („ICS”) w danym regionie (http://www.intel.com/support/wireless/) w okresie obowiązywania gwarancji w zwykłych godzinach pracy (czasu lokalnego), z wyjątkiem świąt, i zwrócić Produkt do wyznaczonego centrum ICS. Należy wcześniej przygotować następujące dane: (1) imię i nazwisko, adres korespondencyjny, adres e-mail, numer telefonu, a jeśli mieszkasz w USA, dane ważnej karty kredytowej; (2) dowód zakupu; (3) nazwę modelu i identyfikator produktu oraz (4) opis problemu. Pracownik Centrum obsługi klienta może potrzebować dodatkowych informacji w zależności od rodzaju problemu. Po sprawdzeniu przez ICS, czy Produkt podlega serwisowi gwarancyjnemu, otrzymasz numer RMA (Return Material Authorization) wraz z instrukcjami przekazania Produktu do wyznaczonego centrum ICS. Na opakowaniu Produktu przekazywanego do centrum ICS musisz umieścić numer RMA. Produkty przekazywane bez numeru RMA lub z nieprawidłowym numerem RMA na opakowaniu nie będą przyjmowane. Produkt musi zostać przekazany do wyznaczonego centrum ICS w oryginalnym opakowaniu lub jego odpowiedniku po opłaceniu kosztów przesyłki (w USA) i z uwzględnieniem ryzyka uszkodzenia lub utraty Produktu w trakcie podróży. Firma Intel może naprawić lub wymienić Produkt na nowy lub oferujący podobne specyfikacje, lub jego komponenty według własnego uznania. Naprawiony lub wymieniony produkt zostanie wysłany do użytkownika na koszt firmy Intel w odpowiednim czasie od chwili otrzymania zwrotu Produktu w centrum ICS. Z chwilą dotarcia do centrum ICS zwrócony Produkt staje się własnością firmy Intel. Wymiana produktu jest gwarantowana na podstawie niniejszej pisemnej gwarancji i podlega tym samym ograniczeniom odpowiedzialności w okresie dziewięćdziesięciu (90) dni lub przez pozostały okres oryginalnej gwarancji, zależnie od tego, który okres jest dłuższy. W razie wymiany Produktu przez firmę Intel okres Ograniczonej gwarancji na wymieniony Produkt nie ulega przedłużeniu.

### OGRANICZENIA I WYŁĄCZENIA GWARANCJI

NINIEJSZA GWARANCJA ZASTĘPUJE WSZYSTKIE INNE GWARANCJE NA TEN PRODUKT, A FIRMA INTEL ZRZEKA SIĘ WSZELKICH INNYCH DOSŁOWNYCH LUB DOMYŚLNYCH GWARANCJI, W TYM DOMYŚLNYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO WYBRANEGO CELU, ZGODNOŚCI Z PRZEPISAMI I NIENARUSZALNOŚCI PRZEPISÓW. W niektórych stanach (lub jurysdykcjach) realizacja domyślnych gwarancji jest niedozwolona, więc mogą występować pewne ograniczenia. WSZYSTKIE WYRAŹNE I DOMYŚLNE GWARANCJE SĄ OGRANICZONE DO OKRESU OBOWIĄZYWANIA GWARANCJI. PO UPŁYWIE TEGO OKRESU GWARANCJE NIE OBOWIĄZUJĄ. W niektórych stanach (lub jurysdykcjach) nie obowiązują limity okresu gwarancji domniemanej. To ograniczenie może dotyczyć Ciebie.

### OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI

NINIEJSZA GWARANCJA NAKŁADA NA FIRMĘ INTEL ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA NAPRAWĘ, WYMIANĘ LUB ZWROT KOSZTÓW PRODUKTU ZGODNIE Z INFORMACJAMI PODANYMI POWYŻEJ. ZWROTY TE SĄ JEDYNYMI I WYŁĄCZNYMI ZWROTAMI ZA WSZELKIE NARUSZENIA GWARANCJI. W MAKSYMALNYM STOPNIU DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO FIRMA INTEL NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE SZKODY BEZPOŚREDNIE, POŚREDNIE, SZCZEGÓLNE LUB WTÓRNE WYNIKAJĄCE Z NARUSZENIA GWARANCJI LUB INNYCH UWARUNKOWAŃ PRAWNYCH (W TYM MIĘDZY INNYMI ODSZKODOWANIA ZA UTRATĘ ZYSKÓW, WSTRZYMANIE DZIAŁALNOŚCI, UTRATĘ REPUTACJI, USZKODZENIA LUB WYMIANĘ SPRZĘTU I WŁASNOŚCI ORAZ KOSZTY ODZYSKANIA, PRZEPROGRAMOWANIA LUB ODTWORZENIA JAKICHKOLWIEK PROGRAMÓW LUB DANYCH PRZECHOWYWANYCH W SYSTEMIE ZAWIERAJĄCYM PRODUKT LUB UŻYWANYCH NA NIM), NAWET JEŚLI FIRMA INTEL ZOSTAŁA POWIADOMIONA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W niektórych stanach (lub jurysdykcjach) wyłączenia lub ograniczenia dotyczące szkód wypadkowych lub wtórnych nie obowiązują, więc powyższe ograniczenia lub wyłączenia mogą nie obowiązywać w Twoim przypadku. NINIEJSZA OGRANICZONA GWARANCJA DAJE UŻYTKOWNIKOWI OKREŚLONE UPRAWNIENIA I MOŻE ON TAKŻE POSIADAĆ INNE PRAWA, W ZALEŻNOŚCI OD STANU LUB JURYSDYKCJI. WSZELKIE SPORY WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI LUB POWIĄZANE Z NIĄ BĘDĄ ROZSTRZYGANE NA NASTĘPUJĄCYCH FORACH I BĘDĄ PODLEGAŁY NASTĘPUJĄCYM PRAWOM: W PRZYPADKU USA, KANADY, AMERYKI PÓŁNOCNEJ I POŁUDNIOWEJ ODPOWIEDNIM FORUM ROZSTRZYGANIA SPORÓW BĘDZIE MIASTO SANTA CLARA W STANIE KALIFORNIA W USA, ZGODNIE Z PRAWEM OBOWIĄZUJĄCYM W STANIE DELAWARE. W PRZYPADKU REGIONU AZJI I PACYFIKU (Z WYJĄTKIEM CHIN KONTYNENTALNYCH) SPORY BĘDĄ ROZSTRZYGANE W SINGAPURZE, ZGODNIE Z PRAWEM OBOWIĄZUJĄCYM W SINGAPURZE. W PRZYPADKU EUROPY I POZOSTAŁYCH CZĘŚCI ŚWIATA SPORY BĘDĄ ROZSTRZYGANE W LONDYNIE, ZGODNIE Z PRAWEM OBOWIĄZUJĄCYM W ANGLII I WALII. W PRZYPADKU JAKIEGOKOLWIEK KONFLIKTU MIĘDZY WERSJĄ ANGIELSKĄ A TŁUMACZENIEM NINIEJSZEJ GWARANCJI (Z WYJĄTKIEM WERSJI W JĘZYKU CHIŃSKIM UPROSZCZONYM), WERSJĄ OBOWIĄZUJĄCĄ BĘDZIE WERSJA ANGIELSKA.

WAŻNE! JEŚLI FIRMA INTEL NIE POSTANOWI INACZEJ W FORMIE PISEMNEJ, JEJ PRODUKTY OBJĘTE NINIEJSZĄ GWARANCJĄ NIE SĄ PRZEZNACZONE DO ZASTOSOWAŃ W MEDYCYNIE, RATOWNICTWIE, SYSTEMACH PODTRZYMYWANIA ŻYCIA, TRANSPORCIE, ENERGETYCE ATOMOWEJ ANI ŻADNYCH INNYCH SYSTEMACH O ZNACZENIU KRYTYCZNYM, W KTÓRYCH AWARIA PRODUKTU FIRMY INTEL MOŻE DOPROWADZIĆ DO NARAŻENIA OSÓB NA OBRAŻENIA LUB ŚMIERĆ.