# Sincronización de la información personal a través de Bluetooth®

Algunos teléfonos y otros dispositivos Bluetooth proporcionan acceso a los contactos y a otros datos del administrador de información personal (PIM) a través de un servicio de sincronización Bluetooth que permite realizar copias de seguridad de los contactos del dispositivo Bluetooth en un archivo y restaurarlos desde ese archivo.

Perfiles y funciones admitidos:

- Cliente SYNC para realizar copias de seguridad de los contactos y restaurarlos.
- Cliente de perfil de acceso a la agenda del teléfono (PBAP) para realizar copias de seguridad de los contactos.

## Copia de seguridad y restauración de información de contactos personales con perfil SYNC (sincronización)

Nota: sólo se puede realizar una copia de seguridad o restaurar la base de datos de contactos completa en el dispositivo.

En la ventana Servicios del dispositivo Bluetooth agregado (consulte Agregación de dispositivos Bluetooth® nuevos y conexión a ellos), realice una de estas acciones:

1. Para realizar una copia de seguridad, haga clic en el botón Copia de seguridad de los datos PIM con SYNC, seleccione el nombre del archivo de copia de seguridad de los contactos y haga clic en Guardar en el cuadro de diálogo Guardar como archivo. Se inicia el proceso de copia de seguridad de PIM, aparece un indicador de progreso en la pantalla y, una vez que se han guardado los datos en el archivo seleccionado, se muestra un mensaje de finalización.
2. Para realizar una restauración, haga clic en el botón Restaurar datos PIM con SYNC, seleccione un archivo de origen guardado con anterioridad y haga clic en Abrir en el cuadro de diálogo Abrir. Se inicia el proceso de PIM, aparece un indicador de progreso en la pantalla y, una vez que se han restaurado los datos en el dispositivo Bluetooth, se muestra un mensaje de finalización.
   Nota: el enlace del servicio Restaurar datos PIM con SYNC no se encuentra disponible si el dispositivo no admite el perfil SYNC.

## Copia de seguridad de información de contactos personales con PBAP

En la ventana Servicios del dispositivo Bluetooth agregado (consulte Agregación de dispositivos Bluetooth® nuevos y conexión a ellos) realice las siguientes opciones:

1. Haga clic en el botón Sincronizando los datos PIM con acceso de libreta de teléfonos. Aparecerá el Cuadro de diálogo Copia de seguridad de agenda.
2. Seleccione las ubicaciones de la agenda (memoria interna del teléfono, memoria SIM) donde se va a realizar la copia de seguridad y los archivos de destino.
3. Pulse el botón Copia de seguridad para iniciar una operación de copia de seguridad de PBAP.
4. El progreso de la operación de copia de seguridad de PBAP aparecerá en la ventana de recepción.

Note: la operación de copia de seguridad PBAP no se inicia si no hay ubicaciones de la agenda seleccionadas.

Nota: no es posible realizar copias de seguridad de dos ubicaciones de la agenda en un mismo archivo de destino.